За ініціативи Об’єднання Відповідальних Громадян кафе і ресторанам міста було запропоновано зробити безкоштовне англомовне меню. Займалися перекладом волонтери Корпусу Миру Thomas Choi і Брет Сокіл.

Скористалися такою можливістю кілька закладів. Через карантин більшість із них вимушені були припинити роботу, і тому зроблені макети чекали слушної нагоди. Першими нещодавно надрукували англомовну версію меню Cupman espresso bar.

На думку Анни Ємельянової, авторки проєкту, двомовне меню допоможе зробити наше місто більш привітним і комфортним для англомовних туристів: «Це гарний тон — мати англомовне меню міським закладам, які прагнуть європейських стандартів, хочуть бути комфортними і привітними для іноземців. Наявність такого меню є показником певного рівня обслуговування».